Dialogues Mystiques:
„MESSE DE LA PENTECÔTE" VON OLIVIER MESSIAEN
Gottesdienst am Pfingstsonntag, 11. Mai 2008
An der Orgel: Zuzana Ferjencikova


Da es sich bei diesem "Dialogue Mystique" nicht um ein Konzert handelte, sondern das Werk Messiaens so erklang, wie es der Komponist gewünscht hat, nämlich während einer Messe, gibt es hier auch keinen "Konzertbericht" wie sonst üblich. Sie sind eingeladen, die Texte nachzulesen und zu meditieren, die Olivier Messiaen zu seiner Musik inspiriert haben:


I. ENTRÉE – Les langues de feu
Die Zungen des Feuers

1 Als der Pfingsttag gekommen war, befanden sich alle am gleichen Ort. (...) 3 Und es erschienen ihnen Zungen wie von Feuer, die sich verteilten; auf jeden von ihnen ließ sich eine nieder.
(Apg 2, 1. 3)


II. OFFERTOIRE – Les choses visibles et invisibles
Die sichtbaren und unsichtbaren Dinge

Wir glauben an den einen Gott,
den Vater, den Allmächtigen,
der alles geschaffen hat, Himmel und Erde,
die sichtbare und unsichtbare Welt.
(
aus dem Credo)


III. CONSÉCRATION – Le don de Sagesse
Die Gabe der Weisheit

23 Jesus antwortete ihm: Wenn jemand mich liebt, wird er an meinem Wort festhalten; mein Vater wird ihn lieben und wir werden zu ihm kommen und bei ihm wohnen. 24 Wer mich nicht liebt, hält an meinen Worten nicht fest. Und das Wort, das ihr hört, stammt nicht von mir, sondern vom Vater, der mich gesandt hat. 25 Das habe ich zu euch gesagt, während ich noch bei euch bin. 26 Der Beistand aber, der Heilige Geist, den der Vater in meinem Namen senden wird, der wird euch alles lehren und euch an alles erinnern, was ich euch gesagt habe. 27 Frieden hinterlasse ich euch, meinen Frieden gebe ich euch; nicht einen Frieden, wie die Welt ihn gibt, gebe ich euch. Euer Herz beunruhige sich nicht und verzage nicht.
(Joh 14, 23-27)


IV. COMMUNION – Les oiseaux et les sources
Die Vögel und die Quellen

77 Preist den Herrn, ihr Quellen; / lobt und rühmt ihn in Ewigkeit! 78 Preist den Herrn, ihr Meere und Flüsse; / lobt und rühmt ihn in Ewigkeit! 79 Preist den Herrn, ihr Tiere des Meeres / und alles, was sich regt im Wasser; / lobt und rühmt ihn in Ewigkeit! 80 Preist den Herrn, all ihr Vögel am Himmel; / lobt und rühmt ihn in Ewigkeit!
(Dan 3, 77-80)


V. SORTIE – Le vent de l´Esprit
Der Sturmwind des Geistes

2 Da kam plötzlich vom Himmel her ein Brausen, wie wenn ein heftiger Sturm daherfährt, und erfüllte das ganze Haus, in dem sie waren.
(Apg 2, 2)


Bilder von der Arbeit an der Orgel >>
Bilder von der Arbeit der Schola >>
Bilder von der Messe und von der Agape >>

zum Plakat >>
zur Portraitgalerie von den Organisten >>
Informationen zum Festival Dialogues Mystiques 2008>>